Sunday, 25 May 2008

Mustalahu al-Arabi

Dalam bahasa arab banyak istilah yang boleh digunakan untuk menggambarkan sesuatu, contohnya untuk perkataan 'meninggal dunia' selain dari menggunakan perkataan biasa seperti (مات) atau (توفي) :
1) لَقِيَ الله
Contoh ayat : لقي صالح الله بعد حياة ملؤها الإحسان والخير (Saleh telah meninggal dunia selepas hidupnya penuh diisi dengan kebaikan).

2) لقي مصرعه
Contoh ayat : لقي ستة أشخاص مصرعهم في حريق مروِّع (Enam orang telah meninggal dunia dalam kebakaran yang mengerikan).

3) لقي حتفه (maut secara tiba-tiba/mati katak)
Contoh ayat : لقي اثنان من المواطنين حتفهما في حادث اصطدام سيارة (Dua orang warganegara telah meninggal dunia dalam kejadia kemalangan kereta).

p/s ada banyak lagi istilahnya, nanti kalau saya jumpa lagi, saya akan letak lagi di sini.

2 comments:

Kaklong Syikin said...

salam,

kunjungan balas ni :). baguslah share b.arab ngan kami. b.a akak dah teruk sgt ni :(.

akak selalu ke uia..cari bhn ph.d. akak buat dlm islamic family law, khusus perlindungan kanak2.

kalau tka ke kampus um, akak mmg ke uialah, ke lib.

Sri said...

oic.. thanks a lot kak atas kunjungan akak.. sorry, sy ni jarang online, so jrg nak update kan blog ni..

Alhamdulillah, moga kita dpt trus share ilmu di sini..amin